Ubuntu 20.04 diaspora-installer-MySQL setup

This is the key message. Probably startup of one of the servers failed for some reasons.

Just hitting Ctrl+C on the terminal running script/server is perfectly fine. Alternatively sending SIGTERM to the parent process.